Ahorita, ahora, en cinco minutos, más tarde, mañana – was der Südamerikaner sagt, was es heißt und was er in Wirklichkeit meint
Spanisch lernen in Peru. So erklärte man mir ein paar Feinheiten des südamerikanischen Spanisch. Ich Mañana, mañana! – kurzer Exkurs ins Spanisch von Südamerika weiterlesen
Kennst Du das auch, wenn die blöde Plastiktüte sich nicht öffnen lassen will, weil die beiden Flächen aneinander kleben? Auch mit langen, weiblichen Fingernägeln geht nix?
Versuch es mal so: Den oberen Teil der Tüte zwischen die flachen Tipps und Tricks aus Südamerika weiterlesen
Südamerika gilt als eines der unsichersten Reisegebiete der Welt. Spricht man mit „normalen“ Menschen, also Nicht-Aussteigern, werden mit diesem Kontinent häufig verschiedene negative Aspekte assoziiert.
Fehlende Sicherheit und die Tendenz, dass man gerne mal ausgetrickst wird (zu hoher Preis, schlechte Leistung) liegen dabei mit an erster Stelle. Die Diskussionen in einschlägigen Reise-Foren zeigen, dass selbst erfahrene Reisende diesbezüglich Großer Reisetipp 4: Besinn Dich auf Deine Vorteile – Sicherheitstipps und Reisetipps für Südamerika! weiterlesen
In Südamerika gibt es nicht überall Bushaltestellen. Vor allem bei Überlandbussen ist es daher nicht unüblich, „Kilometer XY“ – In (Überland-)bussen in Südamerika weiterlesen
Oft behaupten Reisende, dass sie die Einheimischen und deren Kultur kennen lernen wollen. Und vielleicht fast genau so oft können sie die Landessprache nicht sprechen.
Ich möchte nicht behaupten, dass ich in Südamerika immer überdurchschnittlich tief in die jeweiligen Eigenheiten von Land und Leuten eingetaucht bin. Jedoch wage ich festzustellen, dass es ein himmelweiter Unterschied war zwischen dem Erleben eines Landes/Volkes zu Beginn der Reise und zu fortgeschrittener Reisedauer. Konnte ich mich in den ersten Monaten zwar im Reise-Alltag verständlich machen und Großer Reisetipp 3: Lerne die Landessprache – in Südamerika gleich für mehrere Länder! weiterlesen
1 Teetasse Zucker, 2 Gläser (0,2L) Wasser, 2 Limonen in Scheiben geschnitten, 3 Stücke Zimtstangen, 1 Stück Ingwer in Scheiben geschnitten, 1 Liter Cachaça (Zuckerrohrschnaps) Rezept Quentão – brasilianischer “Glühwein” weiterlesen
800-900 gr. Rinderfleisch (Hinterer Schlegel, ohne Fett), 300 gr. Schweinefett/-schmalz, 1 kg Zwiebeln, 6 hartgekochte Eier, halber Bund Petersilie, 2 kg Weizenmehl, lauwarme Milch (kann auch teilweise lauwarmes Wasser sein), schwarze Oliven, Salz, Pfeffer, Merquén (typisches chilenisches Gewürz der Mapuche-Indianer, welches Rezept Empanadas al horno – Teigtaschen (im Ofen gebacken) weiterlesen
Sollte man unbedingt im Gepäck haben. Es gibt wohl kein persönlicheres Gastgeschenk. Außerdem sind Fotos sehr einfach mitzuführen und belasten den Rücken kaum. Es ist erstaunlich, wie Heimatfotos als Gastgeschenke weiterlesen
Tropa de Elite (zwei Teile, über die Gewalt, (Polizei-)Korruption und Banden in den Favelas von Rio de Janeiro)
Cidade de Deus (ebenfalls sehr eindrücklicher Film über die Zustände in manchen Favelas)
El lugar sin límites Filme/Fernsehsendungen aus/über Südamerika weiterlesen
Isabel Allende: La casa de los espíritus (Das Geisterhaus, wurde auch verfilmt)
Gabriel García Márquez: Cien años de soledad (mit Nobelpreis prämierter Klassiker des kolumbianischen Schriftstellers); El otoño del patriarca
The Clinic: chilenische Satire-Zeitschrift, für die man allerdings sehr gute Kenntnisse der chilenischen Umgangssprache (der sogenannte Chilenismo) benötigt Lesetipps: Bücher in spanischer oder portugiesischer Sprache weiterlesen